1. Verantwortlicher
Ballauff Haustechnik GmbH
Hermann-Kolb-Straße 35B, 90475 Nürnberg
Telefon: +49 911 27 21 68 0 · E-Mail: info@ballauff.de
2. Grundsätzliches
Diese Website kommt bewusst fast vollständig ohne externe Dienste aus: Es werden keine Analyse-Tools (z. B. Google
Analytics), keine externen Schriftarten, Bibliotheken oder Social-Media-Plugins eingebunden. Alle technischen
Bestandteile der Seite (Schriften, Skripte, Bilder) werden ausschließlich von unserem eigenen Server ausgeliefert.
Die einzige Ausnahme ist die Lagekarte im Kontaktbereich (siehe Ziffer 5).
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister (IONOS) gehostet. Beim Aufruf der Seite erhebt unser Hoster
automatisiert technische Zugriffsdaten (sogenannte Server-Logfiles), die Ihr Browser automatisch übermittelt: IP-Adresse,
Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, verwendetes
Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL). Diese Daten dienen ausschließlich der technischen
Bereitstellung und Absicherung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an einem sicheren und
funktionsfähigen Betrieb) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
4. Cookies
Für den Besuch dieser Website sind keine Cookies erforderlich. Lediglich im passwortgeschützten Admin-Bereich
(/admin/), der ausschließlich von berechtigten Mitarbeitenden genutzt wird, setzen wir ein technisch
notwendiges Sitzungs-Cookie, um den Login-Status zu speichern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es dient keiner Analyse
oder Nachverfolgung und wird nicht an Dritte weitergegeben.
5. Eingebundene Karte (OpenStreetMap)
Im Kontaktbereich binden wir einen Lageplan des Projekts OpenStreetMap ein (OpenStreetMap Foundation, St John's
Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Beim Aufruf der Startseite wird dadurch
eine Verbindung zu den Servern von OpenStreetMap hergestellt und Ihre IP-Adresse an diesen Anbieter übermittelt;
OpenStreetMap kann hierbei Cookies setzen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an
einer anschaulichen Standortdarstellung). Weitere Informationen finden Sie in der
Datenschutzerklärung von OpenStreetMap.
6. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten
(Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Betreff und Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage
und für den Fall von Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Anfrage) bzw.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Nachricht wird per E-Mail an
unser Postfach zugestellt; eine Speicherung in einer Datenbank erfolgt nicht. Zum Schutz vor automatisiertem Missbrauch
(Spam) erfassen wir zusätzlich technische Hilfsdaten (u. a. Ausfüllzeit, IP-Adresse für ein zeitlich begrenztes
Sende-Limit), die nicht dauerhaft gespeichert werden.
7. Angebotsanfragen
Wenn Sie über unser Formular „Angebot erhalten“ eine Anfrage stellen, verarbeiten wir die dabei übermittelten
Daten (Name, Adresse, E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer, Ihre Nachricht sowie optional hochgeladene Fotos und
Dokumente) zur Erstellung Ihres Angebots und zur Abwicklung des damit verbundenen Ablaufs, unter anderem zur
Festlegung und Bestätigung der Aufwandsentschädigung für die Angebotserstellung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1
lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme auf Ihre Anfrage hin).
Anders als beim Kontaktformular (Ziffer 6) speichern wir diese Daten einschließlich hochgeladener Fotos/Dokumente
in einer Datenbank bzw. im Dateisystem unseres Servers, damit wir den Vorgang nachvollziehen und dokumentieren
können. Wir löschen diese Daten spätestens zum Ende des auf den Eingang folgenden Kalenderjahres, sofern keine
gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. für Rechnungen) eine längere Speicherung erfordern. Zugriff auf diese
Daten haben ausschließlich befugte Mitarbeitende über den passwortgeschützten Admin-Bereich.
8. Stellenbewerbungen
Bewerben Sie sich über unser Bewerbungsformular auf eine ausgeschriebene Stelle oder initiativ, verarbeiten wir die
dabei übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Nachricht sowie optional hochgeladene
PDF-Unterlagen wie Lebenslauf, Anschreiben und Zeugnisse) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Bewerbung und zur
Prüfung geeigneter Positionen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie Art. 88
DSGVO i. V. m. § 26 BDSG, ergänzend unser berechtigtes Interesse an der Prüfung von Folgebewerbungen
(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ihre Angaben und Unterlagen werden direkt per E-Mail an unser Postfach weitergeleitet;
eine Speicherung der hochgeladenen Dateien auf unserem Webserver erfolgt nicht. Das Formular akzeptiert
ausschließlich PDF-Dateien bis 3 MB je Datei (insgesamt max. 10 MB) und wird nicht an unbeteiligte Dritte
weitergegeben, außer dies ist zur Durchführung des Bewerbungsprozesses erforderlich (z. B. an die zuständige
Fachabteilung) oder Sie haben ausdrücklich eingewilligt. Wir löschen Ihre Bewerbungsdaten spätestens sechs Monate
nach Abschluss des Verfahrens, sofern Sie nicht einer längeren Aufbewahrung (z. B. für einen Talentpool) zugestimmt
haben oder gesetzliche Vorgaben eine längere Aufbewahrung vorsehen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit
Wirkung für die Zukunft widerrufen; wenden Sie sich dazu an Christian Bösel,
christian.boesel@ballauff.de, +49 911 27 21 68 0.
9. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie
daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt.
10. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie ein
Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten, ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, ein Recht
auf Datenübertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 15–21 DSGVO). Sie haben außerdem
das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu
beschweren, zuständig ist das
Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht.
11. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen an unserer Website dies erforderlich machen. Es gilt
jeweils die aktuell auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.